Сегодня вышло обновление 「天地猫（ニャン）」"Небеса, земля и котики".
С 10 августа начнется сотрудничество с мангой "Тигр среди снежных цветов"『雪花の虎』мангаки Хигасимуры Акико, с 27 августа начнется сотрудничество с аниме "Синоби Нобунаги"『信長の忍び』.
Также 8 августа состоится празднование Международного дня кошек.
см. дальше
Уэсуги Кагэкэтцу
Даймё Ёнэдзавы. Проиграв Токуняве в битве при Сэкигахара был вынужден присоединиться к нему. Во время зимней осады Осаки сражался на стороне Токунявы, внес большой вклад в его победу.
Няоэ Канэцугу
Вассал Уэсуги. Служил своему господину Уэсуги Кагэкэтцу с раннего возраста. Участвовал вместе с ним в зимней осаде Осаки.
Поддерживал клан Уэсуги, способствовал его выживанию в трудные времена.
Какидзаки Микэиэ
Вассал Уэсуги. Уэсуги Кэнсин ему сильно доверял, он часто во время битвы атаковал передовые позиции.
Уэсуги Кагэдора
Сын Ходзё Удзинясу, приёмный сын Уэсуги Нянсина. Участвовал в борьбе за наследство Нянсина против другого его приёмного сына Уэсуги Кагэкэтцу. Проиграв борьбу, покончил с собой.
Хатакэяма Ёсифуся
Управлял провинцией Ното, построил замок Нанао, который считался самым хорошо укрепленным замком того времени в Няпонии.
У него находили защиту ученые и поэты, бежавшие от войны, он покровительствовал купцам и ремесленникам.
Город вокруг замка Нанао процветал, так что его называли маленьким Киото.Расписание мероприятий на август:4 августа - турнир
10 августа - битва
16 августа - турнир
21 августа - нэко-сэнки "Знамя Бисямонтэна"